Der vierte Tagungsband der „Göttinger Kolloquien zur Digitalisierung des Zivilverfahrensrechts“ erscheint erneut als Doppeltagungsband und beinhaltet die verschriftlichten Vorträge der Referentinnen und Referenten der Digitalisierungskolloquien aus dem Sommersemester 2023 und dem Wintersemester 2023/2024. Die Kolloquienreihe beschäftigte sich im Sommersemester 2023 mit den Themen „Rahmenbedingungen für eine (voll-) digitale Videoverhandlung“ und „Möglichkeiten und Grenzen der Beweiserhebung in der (voll-) digitalen Verhandlung“. Die Autorinnen und Autoren zeichnen in diesem Band mit ihren innovativen und hoch aktuellen Beiträgen die neusten Entwicklungen der Digitalisierung des Zivilverfahrensrechts auf nationaler Ebene nach und begleiten den Gesetzgebungsprozess zur Videoverhandlung. Das Wintersemester 2023/2024 der Digitalisierungskolloquien war geprägt durch den Blick „über den Tellerrand“. Mit Referenten aus dem europäischen Ausland wurden internationale Aspekte der Digitalisierung im Kolloquium zu dem Thema „Herausforderungen der Prozessrechtsdigitalisierung aus rechtsvergleichender Perspektive“ diskutiert. Den Abschluss der Kolloquienreihe bildete das Kolloquium „Der Zivilprozess der Zukunft unter besonderer Berücksichtigung von Inkassodienstleistungen und Schiedsgerichtsbarkeit“. Die praktischen und dogmatischen Beiträge der Autorinnen und Autoren finden sich im zweiten Teil des vorliegenden Doppeltagungsbandes.