'Über die Vielfalt des Umgangs mit Traditionen' beleuchtet anhand gedruckter, deutschsprachiger Gesangssammlungen des 19. Jahrhunderts synagogalen Gesang in Mitteleuropa sowie Prozesse des Wandels, die dieser im Umfeld reformorientierter Bestrebungen ab ca. 1800 durchlief. Die Studie belegt dabei, dass Tradition im Rahmen des Singens in der Synagoge ein lebendiger und vielfältiger Prozess ist, hinter dem nicht nur ein bewahrendes Festschreiben steht, sondern ebenso ein aktives Fortschreiben des Überlieferten in der jeweiligen Gegenwart. Mit einem Fokus auf die Entwicklungen in Seesen, Hamburg, Berlin, Braunschweig und Wien legt das Buch unter Zuhilfenahme von Bruno Latours Ausführungen zur Akteur-Netzwerk-Theorie ein enges Verwobensein synagogalen Gesangs in kulturelle wie musikhistorische Entwicklungen der damaligen Zeit offen. Es bezieht dabei nicht nur bekannte Akteure wie Salomon Sulzer und Louis Lewandowski ein, sondern zeigt auch Parallelen zu den christlichen Kirchen und das bürgerliche Konzertwesen auf.