Although German as a Foreign and Second Language (DaF/DaZ) is a relatively young subject, it is old enough to already have three histories: one East German, one West German, and one all-German. The exploration of these three histories including their tense (non)references and references has only just begun. In the present volume, the focus is on the DaF/DaZ location Dresden and its subject representative Prof. Dr. Dagmar Blei, who played a decisive role in shaping this transition. this volume is dedicated to her. On the basis of professional biographical reflexions of her former staff members as well as retrospectives of former colleagues, not only the transition from the East German partial history to the all-German history of the The subject's transition from the East German partial history to the history of the whole of Germany, but also some of its sub-areas, are illuminated in an exemplary manner. The focus is never only on the past, but also on the future perspectives of the subject at the TU Dresden and beyond. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Publikationstyp: Sammelband
Sparte: Universitätsdrucke
Sprache: Deutsch
Beiträge
-
1. Vorwort (Seiten 1-7)
-
2. Anmerkungen zur Entwicklung des Faches Deutschen als Fremdsprache nach 1990 mit Bezug auf die fachlichen und fachgeschichtlichen Beiträge von Dagmar Blei (Seiten 11-21)
-
3. Anfang – Aufbruch – Ausblick (Seiten 23-30)
-
4. Wissenschaftsgeschichte des Faches DaF in Dresden (Seiten 33-39)
-
5. Zug um Zug (Seiten 41-53)
-
6. Aus der Praxis für die Praxis (Seiten 55-69)
-
7. Als DaFlerin in die Freiberuflichkeit oder Ein Plädoyer für das Ende der Bescheidenheit (Seiten 71-80)
-
8. Schreibend und forschend lehren mit dem „DaF-Musterexemplar“ (Seiten 81-90)
-
9. Von Schulwandtafel und Kreide zu digitalen Lernmaterialien für DaF (Seiten 91-103)
-
10. Chronos, Kairos und Knotenpunkt DAAD-Lektorat (Seiten 105-118)
-
11. Mut zum Aufbruch (Seiten 119-127)
-
12. Einmal Amerika und zurück (Seiten 129-134)
-
13. (M)Ein Déjà Vu (Seiten 135-143)
-
14. „Erinnerungsstück“ (Seiten 145-147)
-
15. DaF/DaZ weiterdenken an der TU Dresden (Seiten 151-170)
-
16. Im Zug nach Dresden (Seiten 175-177)
-
17. Die Transformationszeit aus Sicht des FaDaF (Seiten 181-199)